Hazrat Asma رضی اللہ تعا لٰی عنھما
1.
|
Close
|
قریبی
|
Companion
|
سا تھی
|
|
Migrate /
Migrated
|
ہجرت کی
|
Chief
|
سردار
|
|
Various
|
مختلف
|
Tribe
|
قبیلہ
|
|
Migration
|
ہجرت
|
Furious
|
غصہ
|
|
Determined
|
تہیہ کر لینا
|
More than
ever
|
پہلے سے زیا دہ
|
|
Offer
|
پیش کرنا
|
Huge
|
بڑا
|
|
Reward
|
صلہ
|
Bounty /
Bounties
|
سخا وت
|
|
Capture
|
پکڑنا
|
Dead or Alive
|
زندہ یا مُردہ
|
|
Preparation
|
تیا ری
|
Journey
|
سفر
|
|
Render /
Rendered
|
دینا
|
Useful
|
فا ئدہ مند
|
|
Services
|
خد ما ت
|
Regard
|
سلسلہ
|
|
Tie / Tied
|
با ند ھنا
|
Camel Back
|
اونٹ کی پشت
|
|
Belt
|
کمر بند
|
Nothing else
|
اس کے علا وہ کچھ نہ
|
|
Title
|
لقب
|
During
|
کے دوران
|
|
Perilous
|
پُر خطر
|
Difficult
|
مشکل
|
|
Anyone
|
کو ئی ایک
|
Supply food
|
خورا ک پہچا نا
|
|
Delicate
|
نا زک
|
Slightest
|
چھوٹا س بھی
|
|
Mistake
|
غلطی
|
Endangered
|
خطرے میں ڈالنا
|
|
Grand task
|
بہت بڑا کام
|
Nicely
|
عمد گی سے
|
|
Undertaken
|
زمہ لیا
|
Pack of food
|
کھا نے کی گھٹری
|
|
Quietly
|
خا موشی سے
|
Venture
|
جا ن جو کھوں میں ڈالنا
|
|
Towards
|
کی طرف
|
Rugged
|
کھردرے
|
|
Mountains
|
پہا ڑ
|
In which
|
جن میں
|
|
Lay
|
رہنا / ھونا
|
Cave
|
غا ر
|
|
(Take) Took
Care
|
اختیا ط کرنا
|
Minute Detail
|
چھوٹی سے چھوٹی
|
|
Accomplishing
|
سر ا نجا م د ینا
|
Detected
|
جا ں نثا ر
|
|
How difficult
|
کتنا مشکل
|
Must have been
|
ضرور رہا ھو گا
|
|
Traverse
|
گزرنا
|
Rocky Path
|
پہا ڑی راستے
|
|
Constant
|
لگا تا ر
|
Fear
|
ڈ ر
|
|
In a fit of
fury
|
طیش کے دورہ میں
|
Headed
|
کی طرف
|
|
knocking
|
کھٹکھٹا تے ھوئے
|
Violently
|
زور زور سے
|
|
Addressing
|
با ت کرتے ھوئے
|
Demanded
|
مطا لبہ کیا
|
|
Politely
|
شا ئستگی سے
|
Response
|
جوا ب دینا
|
|
Wisdom
|
عقل
|
Courage
|
جراءت
|
|
Statement
|
بیا ن
|
Clue
|
اشا رہ
|
|
Simply
|
سا د گی سے
|
Posed
|
کو سوا ل کرنا
|
|
Counter
|
جوا ب میں
|
Infuriated
|
غصہ دلا نا
|
|
So hard
|
بہت سخت
|
Ear-ring
|
کا ن کی با لی
|
|
Fell off
|
گِر گئی
|
Remained
|
رھنا
|
|
Steadfast
|
ثا بت قد م
|
Reveal
|
ظا ھر کرنا
|
|
Secret
|
را ز
|
Disbeliever
|
کا فر
|
|
Blind
|
اندھا
|
Wealth
|
د ولت
|
|
Leaving
|
چھوڑتے ھوئے
|
Empty-handed
|
خا لی ہا تھ
|
|
Helpless
|
بے بس
|
Instantly
|
فو راً
|
|
Corner
|
کونہ
|
Gathered
|
ا کھٹا کرنا
|
|
Pebbles
|
سنگ ریزے
|
Place
|
رکھ د ینا
|
|
Used to keep
|
رکھا کرتے تھے
|
Money and
jewels
|
پیسہ اور زیورات
|
|
Covered
|
ڈھا نپ د یا
|
Piece of
cloth
|
کپڑے کے ٹکڑے سے
|
|
Touched
|
چھوا
|
Gold
|
سونا
|
|
Concern
|
فکر
|
Alleviated
|
کم ھو گئی
|
|
Relieved
|
سکو ن پا نا
|
Amongst
|
کے د رمیا ن
|
|
Early
|
ابتدائی
|
Few
|
چند
|
|
Accepted
|
قبول کیا
|
Step Sister
|
سو تیلی بہن
|
|
Ripe age
|
پختہ عمر
|
Generous
|
فیا ض
|
|
Open hearted
|
کُھلے دل والی
|
Inherited
|
ورثہ میں پا نا
|
|
Give away
|
تقسیم کرنا
|
Poor and
needy
|
غریب اور ضرورت مند
|
|
Generosity
|
فیا ضی
|
Beacon of
light
|
روشنی کی کِرن
|
0 comments:
Post a Comment