Daffodils
1.
Wandered
|
گھومنا
|
Lonely
|
تنہا
|
Cloud
|
با د ل
|
Floats
|
تیرنا
|
Vales
|
وا دی
|
Hills
|
چوٹیا ں
|
At once
|
ایک دم
|
A crowd
|
ایک ہجوم
|
A host
|
ہجو م
|
Golden
Daffodils
|
سنہری آبی نرگس
|
Beside
|
کے سا تھ
|
Lake
|
جھیل
|
Beneath
|
نیچے
|
Fluttering
|
پھڑپھڑا نا
|
Breeze
|
صبح کی ٹھنڈی ھوا
|
Continuous
|
جا ری / لگا تا ر
|
Pleasure
|
خو شی
|
Twinkle
|
جھلملا نا
|
Milky Way
|
کہکشا ں
|
Stretched
|
پھیلے ھوئے
|
Never-ending
line
|
نہ ختم ھو نے والی قطا ر
|
Along
|
کے سا تھ
|
Margin
|
کنا رہ
|
Bay
|
خلیج
|
See/ saw/
seen
|
دیکھنا
|
At a glance
|
ایک نگا ہ میں
|
Tossing
|
اُچھلتے ھوئے
|
Sprightly
|
خو شی سے
|
Waves
|
لہریں
|
Out-did
|
آگے نکلنا
|
Sparkling
|
چمکنا
|
Glee
|
خوشی
|
Gay
|
خوش
|
Such
|
ایسا
|
Jocund
|
خوش باش
|
Company
|
صحبت / محفل
|
Gazed
|
گھورنا
|
Little
Thought
|
زرا سی سوچ
|
Oft / Often
|
اکثر
|
Couch
|
پلنک
|
Fill
|
بھرنا
|
Vacant
|
خا لی
|
Pensive Mood
|
پریشا ن حا لت
|
Inward eye
|
اندرونی آنکھ
|
Bliss
|
نعمت
|
Solitude
|
تنہائی
|
0 comments:
Post a Comment